Tecelagem

Desde tempos remotos a ilha de Okinawa mantém muita tradição na tecelagem. Com uma apresentação inconfundível, devido a exuberância de sua combinação de cores, estilo e com emprego de uma técnica bastante peculiar. A tecelagem sempre teve fundamental importância para economia da ilha.

Durante muito tempo, a tecelagem foi o produto mais importante na pauta de exportação do Reino de Ryukyu(1) para os países asiáticos. Neste período sua produção era realizado por quase todas as mulheres do Reino, principalmente pelas camponesas. Dado o crescimento do setor, tanto os governos de Ryukyu como de Satsuma (2) recebiam tecidos em espécie como forma de imposto de sua população.
Entre os tecidos os que mais se destacam são: o Kasuri e o Miyakojofu e Bashofu.

· Kasuri, consiste em um tecido que é tingido com pigmento extraído de uma planta local denominada ai, no processo de tingimento, fio a fio são coloridos antes da confecção do tecido. Apesar do kasuri estar presente em outros países asiáticos o Ryukyu-kasuri, como também é conhecido, possui além da peculiaridade de cores e estilo a leveza típica de uma ilha subtropical.

· Miyakojofu, conhecido como "tecido do milagre", devido a excelência em sua qualidade, foi desenvolvida para a corte do Reino de Ryukyu.

· Bashofu, trata-se do mais característico tecido de Okinawa. Feito com fibras de uma espécie de bananeira, registros históricos revelam que o Bashofu já era comercializado com a China já no século XIV, o que atesta que técnica já havia sido introduzida na ilha há longa data. Muito popular pela sua leveza e frescor, bastante apropriado para o calor da região, o Bashofu ainda pode ser encontrado em Okinawa por remanescentes tecelãs que ainda detém a milenar técnica manual de confecção.

A ilha mantém também uma técnica bastante peculiar de tintura de tecidos, trata-se do Bingata, técnica empregada desde o meado do século XIV pela corte Real, é caracterizado pela suntuosidade das cores e pela utilização do molde vazado. Após estampados os tecidos são imersos e expostos na água do mar para a fixação de suas cores. Podendo ser ainda encontrado nas cidades de Naha e de Shuri. O Bingata é mais uma marca da cultura de Okinawa presente principalmente nos trajes típicos.
1)Reino de Ryukyu, reino independente que corresponde hoje a província de Okinawa.

2)O Reino de Ryukyu, pagava tributos na época tanto para China como para Satsuma.


Texto: Yukihide Kanashiro

 

 


Artes
: Clip : Costumes : Cultura : Culinária : Curiosidades : Dança : Dekasseguis :
Educação : Entidades : Entrevistas : Especial : Esportes : Eventos : Geografia :
História :
Notícias : Opinião : Serviços : Fale Conosco : Publicidade

 
 

Okinawa.com.br 2002® - Todos os direitos reservados
Dúvidas e sugestões : webmaster@okinawa.com.br