Chochi Miyagui Presidente AOKB

Desde o memorável ano de 1.908, quando o primeiro grupo de imigrantes nipônicos (781 pessoas e, dentre elas, 325 de Okinawa) marcaram seus primeiros passos no Porto de Santos, completam-se neste ano, 95 anos de imigração. Posteriormente, durante os períodos pré-guerra e pós-guerra, os okinawanos continuaram a migrar para o Brasil, o resultado desse processo é cerca de 150 mil descendentes okinawanos residentes hoje neste país.

Diante das enormes dificuldades e sofrimentos decorrentes da necessidade de se adaptarem às condições climático-geográficas, linguagem e costumes totalmente diferentes. Os pioneiros suportaram e superaram tudo isso com muita luta e dedicação. Além de que não abriram mão da educação de seus filhos, os quais, atuando brilhantemente nas mais diversas áreas (política, educação, economia), contribuem para o desenvolvimento do Brasil.

Nós podemos gozar de tudo o que temos atualmente graças à honestidade, dedicação, perseverança e tolerância desses primeiros imigrantes. Os descendentes da 2ª, 3ª e 4ª gerações têm de tomar conhecimento desse virtuosíssimo feito, isto é, nós temos de transmitir esses fatos a eles. Assim, o evento comemorativo dos 95 anos de imigração japonesa deverá ser realizado também com esse significado.

Nesse contexto, foi decidido em nossa Associação, que além da tradicional cerimônia comemorativa, nos esforçaremos para engrandecer ainda mais esse momento histórico, promovendo diversas atividades no seio de nossa comunidade.

Parabéns a toda comunidade nipo-brasileira!

Chochi Miyagui

Presidente da Associação Okinawa Kenjin do Brasil