Miyazawa fará show inédito em São Paulo

Em única apresentação, Miyazawa, Zeca Baleiro, Luciana Mello e Jairzinho apresentam mix musical com pitada brasileira

Acostumado a beber nas mais variadas fontes de estilos musicais, o cantor japonês Kazufumi Miyazawa, 38 anos, é o que se pode chamar de um músico de múltiplas facetas, capaz, por exemplo, de reinterpretar a tradicional música okinawana a partir da fusão de gêneros musicais tão diversos como funk, rock e reggae. No dia 8 de agosto, às 20h30, ele estará mostrando essa versatilidade em uma apresentação única no Sesc Pompéia, em São Paulo, evento que conta com o apoio da Fundação Japão. Desta vez o cantor sobe ao palco com os convidados especiais Zeca Baleiro, Luciana Mello e Jairzinho.

foto: divulgação

Miyazawa estreou como vocalista do conjunto The Boom em 1989 e desde então já lançou 10 discos com o grupo, sendo o último Okinawa- Watashi no Shima(Okinawa- Minha Ilha), de 2002. Em 1993 a canção Shima Uta (Canção da Ilha) tornou-se o maior sucesso da banda, vendendo mais de 1,5 milhão de cópias, alavancando várias versões não só no Japão mas em outros países como China, Inglaterra e Jamaica. Uma das mais famosas, no entanto, é a que o Argentino Alfredo Casero lançou em dezembro de 2001. Apesar de ser cantada em japonês, fez sucesso estrondoso na Argentina, chegando a receber o Prêmio Gardel de la Música e ser adotada como a canção de torcida da seleção argentina de futebol.

O flerte com os mais variados estilos musicais, presenças constantes no trabalho de Miyazawa, segue sempre a intenção de conceber, através da fusão de estilos, uma nova interpretação musical. Nessa linha, Miyazawa não deixou de fora o swing do ritmo brasileiro. O resultado dessa interação surgiu em forma de um CD chamado Afrosick, em junho de 1998. Este trabalho solo de Miyazawa (o segundo dele) foi gravado no Brasil juntamente com os artistas e músicos de geração nova, tais como Marcos Suzano, Carlinhos Brown e Lenine. A idéia de Miyazawa com Afrosick era tentar quebrar um pouco do estereótipo que permeia a música brasileira, segundo uma entrevista concedida à enciclopédia de música World Music. “ O Brasil é similar ao Japão em termos de estereótipo musical, como Samba e Bossa Nova no Brasil e Enka no Japão. Mas há todo tipo de música nos dois países. Há muitos excelentes músicos de nova geração que querem escapar dessa imagem estereotipada e que estão fazendo um novo tipo de música. E foi isso que eu pretendi nesse trabalho”, explica Miyazawa.

O título Afrosick foi inventado pelo próprio cantor a partir da concepção “de ser doente da música de origem afro”. Na ocasião o show de lançamento foi iniciado no Rio de Janeiro e São Paulo e depois teve uma escala no Japão com a participação de Pedro Luís e Paulinho Moska.

(esq. p/ dir.) Luciana Mello, Jairzinho, Zeca Baleiro e Diego Figueiredo - Convidados especiais

O primeiro trabalho solo de Miyazawa também ocorreu em 1998. O CD Sixteenth Moon foi produzido por Hugh Padgham e gravado em Londres com a participação de Manu Katche, Dominic Miller e outros artistas. “Minha vontade de fazer música junto com músicos que sempre ouvi e acompanhei durante a adolescência me levou até Londres para gravar”, afirma Miyazawa. A atividade paralela ao The Boom também rendeu, entre outros trabalhos, o CD Miyazawa-Sick, uma coletânea contendo 13 canções dos discos-solos anteriores e a Canción de la Isla, versão espanhola de Shima Uta.
Na apresentação no Sesc, além de Miyazawa, a banda será composta por mais 10 integrantes, incluindo vários músicos brasileiros. Os teclados ficarão por conta de Fernando Moura; na percussão Marcos Suzano; no trompete Nilton Rodrigues e como back vocal Cláudia Oshiro. Destaque também para o guitarrista Diego Figueiredo. No show serão apresentadas 12 músicas entre elas É tudo tão menor (Lenine), Ilusão de Ética (Lenine) e Capitã de areia (Carlinhos Brown), que fazem parte do DVD Miyazawa Afrosick , gravado em 1998.

Serviço:

Data: 8 de agosto de 2004, 20h30
Local: Sesc Pompéia
Rua Clélia, 93, Pompéia- São Paulo-SP
Tel.: (11) 3871-7700
Ingressos de 5 a 15 reais.
Vendas: Todas as bilheterias do Sesc e no Bunkyo (Rua São Joaquim, 381 – Liberdade)

Realização: Five Corporation / Hélio Rodrigues Produções e Eventos
Apoio: Fundação Japão, Consulado Geral do Japão, Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa, Bumba, Gráfica Paulo's

Clique aqui e confira a Discografia e Biografia no Site Oficial Miyazawa( em Português)

Agradecimento especial a Fundação Japão

Volta