Um referendo que diz respeito à fusão das cidades de Yonaguni, Ishigaki e Taketomi realizou-se no dia 16 de outubro. O resultado apontou que 605 pessoas votaram contra a junção, enquanto 327, a favor, com uma margem eleitoral de 70,4% de votantes. Em concordância com o resultado, o prefeito de Yonaguni, Yoshikane Otsuji, declarou que a cidade não se fundirá às demais. A apuração dos votos mostra que o desejo dos residentes locais é de manter, cada um, sua própria identidade. Essa situação também pode trazer dificuldades financeiras, já que Yonaguni prefere ser auto-suficiente.

Fonte: The Ryukyu Shimpo
Tradução e adaptação de Yone Shinzato

Volta